×
热门分类
微信扫码登陆

QQ登录

只需一步,快速开始

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即加入SketchUp吧! 微信扫码登陆

x


晴窗中文大侠是晴窗科技在多年的软件界面语言本地化工作的基础上,面向个人用户开发的一套专业级汉化软件。

       晴窗中文大侠采用的是专业词库对照翻译模式,即一套目标软件就有一个和目标软件相对应的专业字典包.保证了翻译后的效果精确。晴窗中文大侠基本支持所有CG专业软件,几乎囊括了目前中国市面上所有常用的关于平面设计、三维动画、影视编辑等软件。是个人使用和学习图形图像英文软件不可多得的好帮手。
       晴窗中文大侠的翻译技术是使用界面动态翻译技术,即完全是在目标软件工作运行时,动态完成翻译工作。不会影响目标软件原有的运行速度.因为在工作时,只是对目标软件在有文字输出时才做翻译处理;并且所使用的字典搜索引擎经过完全优化处理,不会影响目标软件原来的任何运行功能。软件本身并不更改目标软件的内核和设置,完全独立与目标软件存在,非常安全的汉化,称之为安全汉化
       晴窗中文大侠可以随时在中文与英文两种界面状态下进行切换,增加了用户使用的灵活性。
       晴窗中文大侠给用户提供了一个字典编辑器,用户可以根据自己的习惯对翻译的内容进行修改和增补。             
       “翻译专业化、功能人性化、一切为用户着想”一直是晴窗中文大侠孜孜追求的目标,为了感谢您对晴窗软件的支持,我们一直努力着。

转自中国汉化SHANSE8:http://www.shanse8.com/bbs/read-htm-tid-52791.html

下载地址:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


                               
登录/注册后可看大图
该贴已经同步到 ly871108的微博
本贴附件下载

中国汉化-ChineseHome-Setup-6.0.13.137.rar

7.67 MB , 吧币: 101 , 请登陆后再进行下载!

赞赏

15

查看全部评分

忧郁王子

精彩评论

文明上网理性发言、请文明用语

2

主题

4317

帖子

71

红宝石

SU初师(等级5)

Rank: 5Rank: 5

红宝石
71

2012龙年春节团拜纪念邮

周星星同学 2012-11-27 19:23:59
经安装测试,win7 x64 安装没问题 。。。

但只能汉化 32bit 的软件,已经很不错啦 。。。再次感谢!

点评

你安装成功 能翻译吗  发表于 2012-11-30 11:20

赞赏

1

查看全部评分

6

主题

1950

帖子

60

红宝石

SU初师(等级5)

Rank: 5Rank: 5

红宝石
60

2012龙年春节团拜纪念邮积极讨论奖

rilovy 2012-11-27 18:06:36
{:soso_e144:}顶个沙发,哈哈
~~~

6

主题

657

帖子

231

红宝石

SU有道(等级7)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

红宝石
231

SuBAR聚会纪念邮 成都站积极讨论奖

QQ
☆梦幻☆ 2012-11-27 18:06:45
感谢分享,大神辛苦了

54

主题

1250

帖子

183

红宝石

SU有道(等级7)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

红宝石
183

SuBAR聚会纪念邮 成都站忠实粉丝积极讨论奖

QQ
四季葡萄 2012-11-27 18:12:10
感谢分享 十分辛苦。。。

6

主题

811

帖子

40

红宝石

SU初师(等级5)

Rank: 5Rank: 5

红宝石
40

社区微博达人

ipip135000 2012-11-27 18:19:07
多谢分享哈~

47

主题

884

帖子

266

红宝石

SU有道(等级7)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

红宝石
266

宝石收藏家热心助人奖忠实粉丝

QQ
墨白 2012-11-27 18:23:50
看看是什么,菜鸟也长长见识!

8

主题

605

帖子

142

红宝石

SU学师(等级6)

Rank: 6Rank: 6

红宝石
142

忠实粉丝宝石收藏家积极讨论奖

kvinlin 2012-11-27 18:32:00
LY是好青年

4

主题

74

帖子

33

红宝石

SU俊才(等级4)

Rank: 4

红宝石
33

积极讨论奖

哎啦呜哟 2012-11-27 18:33:34
支持下~~~~~

27

主题

71

帖子

55

红宝石

SU初师(等级5)

Rank: 5Rank: 5

红宝石
55
爱好者 2012-11-27 18:40:42
这下方便多了。顶一个!

64

主题

1501

帖子

664

红宝石

SU智者(等级9)

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

红宝石
664

2012龙年春节团拜纪念邮忠实粉丝宝石收藏家热心助人奖积极讨论奖

婴宁 2012-11-27 18:57:26
感谢分享,这个软件的翻译还是很有优势的。

38

主题

1323

帖子

144

红宝石

SU学师(等级6)

Rank: 6Rank: 6

红宝石
144

宝石收藏家忠实粉丝热心助人奖积极讨论奖

QQ
z2993224q 2012-11-27 18:59:57
什么东西?说的这么邪乎!

2

主题

4317

帖子

71

红宝石

SU初师(等级5)

Rank: 5Rank: 5

红宝石
71

2012龙年春节团拜纪念邮

周星星同学 2012-11-27 19:08:48
非常感谢!! 晴窗中文大侠 XP 时代用过,上了 win7 64bit 系统以后就没法用了。不知道这个版本行不行。。。

78

主题

1278

帖子

1604

红宝石

论坛元老

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

红宝石
1604

2012龙年春节团拜纪念邮共享精神奖宝石收藏家忠实粉丝热心助人奖核心会员

yangchongchang 2012-11-27 19:15:37
谢谢分享

18

主题

616

帖子

317

红宝石

SU有道(等级7)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

红宝石
317

2012龙年春节团拜纪念邮新秀奖

hf1212 2012-11-27 19:19:40
这个版本在win7 sp1 64bit 系统上能使用不??

27

主题

71

帖子

55

红宝石

SU初师(等级5)

Rank: 5Rank: 5

红宝石
55
爱好者 2012-11-27 19:21:14
下了、不会用哈,能否具体有个教程?谢谢了!

300

主题

5339

帖子

1532

红宝石

SU仁师(等级10)

忧郁王子

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

红宝石
1532

特约撰稿人网站日常维护组YY讲吧管理组互动管理组插件发布组优秀点子奖优秀技术奖荣誉会员SketchUp渲染大赛 第二期 TOP3核心会员宝石收藏家热心助人奖新秀奖忠实粉丝杀虫专家优秀版主优秀创意奖金喇叭奖SuBAR_CLT汉化团队2012龙年春节团拜纪念邮精华帖王

ly871108 2012-11-27 19:28:28
hf1212 发表于 2012-11-27 19:19
这个版本在win7 sp1 64bit 系统上能使用不??

说实话,我还真没用过,感谢16楼的回答。

2

主题

4317

帖子

71

红宝石

SU初师(等级5)

Rank: 5Rank: 5

红宝石
71

2012龙年春节团拜纪念邮

周星星同学 2012-11-27 19:38:16
ly871108 发表于 2012-11-27 19:28
说实话,我还真没用过,感谢16楼的回答。

不用客气,自己人。。。呵呵

晴窗中文的翻译非常稳定快速,而且不影像软件运行速度,中英文随时切换,非常方便。
如果使用与软件版本对应的字典包,几乎可以 100% 准确翻译。
这样像 3dsmax 之类的软件,就只需要安装英文版就行了。学习的时候可以根据教程的语言版本随时切换。

300

主题

5339

帖子

1532

红宝石

SU仁师(等级10)

忧郁王子

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

红宝石
1532

特约撰稿人网站日常维护组YY讲吧管理组互动管理组插件发布组优秀点子奖优秀技术奖荣誉会员SketchUp渲染大赛 第二期 TOP3核心会员宝石收藏家热心助人奖新秀奖忠实粉丝杀虫专家优秀版主优秀创意奖金喇叭奖SuBAR_CLT汉化团队2012龙年春节团拜纪念邮精华帖王

ly871108 2012-11-27 19:47:21
周星星同学 发表于 2012-11-27 19:38
不用客气,自己人。。。呵呵

晴窗中文的翻译非常稳定快速,而且不影像软件运行速度,中英文随时切换,非 ...

嗯,是的。英文版稳定而且更好理解,万一碰到个不负责任的坑汉化,就完蛋了。还好无名很给力。现在的ARTLANTIS我就用英文,等MAX用的熟练了也用英文。我都是初学用中文熟悉一下,等熟练了就装原版的。

300

主题

5339

帖子

1532

红宝石

SU仁师(等级10)

忧郁王子

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

红宝石
1532

特约撰稿人网站日常维护组YY讲吧管理组互动管理组插件发布组优秀点子奖优秀技术奖荣誉会员SketchUp渲染大赛 第二期 TOP3核心会员宝石收藏家热心助人奖新秀奖忠实粉丝杀虫专家优秀版主优秀创意奖金喇叭奖SuBAR_CLT汉化团队2012龙年春节团拜纪念邮精华帖王

ly871108 2012-11-27 19:52:34
爱好者 发表于 2012-11-27 19:21
下了、不会用哈,能否具体有个教程?谢谢了!

很简单的,三个按钮,一试就会。
高级模式
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即加入SketchUp吧! 微信扫码登陆

本版积分规则

ly871108

SU仁师(等级10)

  • 主题

    300

  • 吧币

    501861

  • 红宝石

    1532

关闭

站长推荐上一条 /2 下一条

积分兑换活动
发布主题 快速回复 返回列表 客服中心 搜索 官方QQ群
关于我们/小黑屋/手机app/国土人/SketchUp吧 /京ICP备16008035号/