sketchup2015 中文版翻译错误问题

sketchup（2015 ）中文版翻译错误由来已久，至今仍未得到较好的解决，如“选择”快捷键中文标记为“均分图元”，莫名其妙，不知道也有没有经过审查程序，期待有好的中文版出现。