00 不再以倭代华的中式建筑

Real Chinese Ancient Architecture

去年的实机演示视频场景中，确实出现过一些以倭代华的日式建筑元素，在今年则注意规避了这样的问题，主创团队在全国实地扫描名胜古迹，致力于呈现真正的中华风。

12分钟的视频里细节拉满，每一帧都有亮点，让我们进入正题吧！

打灵虚子时背景的观音禅院灵感原型是日本神社拜殿

01 天津蓟县独乐寺

Dule Temple, Ji County, TianJin

视频中最令玩家激动的便是与中国龙的打斗场景，原型是西游记原著中的亢金龙，在小西天一难中，正是它用头上的角钻开金铙解救了孙悟空。

远景处的建筑原型是千年古刹天津蓟县独乐寺，是中国仅存的三大辽代寺院之一，现存最古老的木结构建筑之一。

蓟县独乐寺观音阁-游戏画面

蓟县独乐寺观音阁-实景照片

02 山西晋城玉皇庙

Jade Emperor Temple, Jincheng, Shanxi

视频还有一处出现了亢金龙，这里还原了其在晋城玉皇庙二十八星宿泥塑像中的造型。

亢金龙-游戏画面

二十八星宿泥塑像由元代刘銮雕塑完成，作者凭借丰富的想象力和聪明才智，第一次将天文学中观察天体运行、四季变化、经纬定位的28组赤道星座与唐代五行家袁天罡确定的21种动物同金、木、水、火、土和日、月融合于人，这在全国也是独一无二的绝品。

二十八星宿彩塑像-游戏画面

二十八星宿彩塑像-实景照片

主角变身的石像原型为二十八星宿中的室火猪。

古代认为此宿的出现，代表要修造房屋，面对严寒的冬天；对应小西天漫天大雪的场景

03 山西朔州崇福寺

Chongfu Temple, Shuozhou, Shanxi

此处状如树根怀抱金球的妖怪网友多推测为人参果树精，其背后的建筑为山西朔州崇福寺。

作为保存完好的唐代建筑，其规模宏敞、殿阁群居，在官方发布的资料中多次出现过。

崇福寺弥陀殿-游戏画面

崇福寺弥陀殿-实景照片

原画雷音寺猴山殿，前景建筑原型朔州崇福寺弥陀殿，后景建筑为河北玉皇阁。

玉皇阁-实景照片

04 重庆大足石刻

Rock Carvings, Dazu, Chongqing

在视频中多次出现的精美石刻造像来源于重庆大足石刻。

观无量寿佛经变相（西方净土变）-游戏画面

观无量寿佛经变相（西方净土变）-实景照片

中国石窟艺术资源丰富，大足石刻不同于早期的云冈石窟和中期的龙门石窟，受印度艺术的影响，多呈现出"胡貌梵相"以及中印文化融合的特点。

云冈石窟 vs 龙门石窟 实景照片

作为晚期石窟艺术代表作的大足石刻，在题材选择、艺术形式、造型技巧、审美情趣等方面都有所突破，呈现出鲜明的民族化特色，儒释道“三教”合一，“惩恶助善，同归于治”，真正完成石窟艺术中国化。

另一处场景繁复精美的雕塑艺术被称为“悬塑”，在山西平遥双林寺、陕西蓝田县水陆庵和山西隰县小西天都存在这样的艺术作品。

视频中更多借鉴的是隰县小西天的悬塑，小西天寺院依山叠造，梁架彩画富丽典雅，颇具特色，堪称中国雕塑艺术史上的“悬塑绝唱”。

隰县小西天-游戏画面

隰县小西天-实景照片

平遥双林寺 vs 蓝田水陆庵 实景照片

06 古迹局部

Components in Monuments

山西五台山佛光寺东大殿门口的经幢▼

佛光寺大殿是唐代木构建筑遗存的最重要代表之一，梁思成称为“中国第一国宝”。正是它打破了外国学者的断言：在中国大地上没有唐朝及其以前的木结构建筑。

杭州灵隐寺济公庙前的香炉底座▼

一般香炉腿上的神兽都是狻猊（龙生九子之一），形如狮，喜烟好坐，所以形象一般出现在香炉上，随之吞烟吐雾。这里的神兽形象比较特别，没有查到更多的资料，欢迎在评论区补充。

云南大理崇圣寺三塔中的千寻塔▼

西溪二仙庙▼

山西高平铁佛寺▼

马猴精身上戴的面具原型为高平铁佛寺内的散脂大将造像。

铁佛寺不对外开放，始建于金代，因以前铸有铁佛得名，而今铁佛早已不知去向，但殿内塑像造型生动奇特，风格独树一帜，感兴趣可以搜索一下

山西宁武石门悬棺▼

悬棺多见于西南地区，宁武石门悬棺是迄今中国北方地区发现的唯一的崖葬群

山西恒山悬空寺▼

游戏科学发布的一张原画以及牛年贺岁视频开头出现的建筑，皆以木柱支撑悬挂在悬崖峭壁上，形式可能参考了悬空寺

更多原画手稿▼