SketchUp吧·汉化团队英雄招募贴

ID：l64631778
所在地：杭州
职业：建筑师
爱好：设计，研究软件
上网时间：每天在线时段约6-8小时
其它：汉化过点东西，懂个皮毛，不足挂齿，想学的深入点，为大家做点事情

既然如此第一帖就留在这里了 纯粹帮个忙
ID：architarot
所在地：日本
职业：学生
爱好：看书，动画，唱歌，旅行
上网时间：每天约4个小时
其他：基本可以不靠工具看懂paper吧~没接触过汉化~因为喜爱 翻译可以出一份力~

ID：archibao
所在地：Beijing
职业：建筑师 结构工程师
爱好：手绘 SU建模  渲染表现
上网时间：除了吃饭睡觉
其它：雅思6 建筑专业翻译

ID：galaxy31
所在地：江苏南京
职业：平面设计师
爱好：虽然是平面设计师，但是三维设计也有去做。并有方案通过并实施。
上网时间：每天在线时段9：00-22：00
其它：没有汉化经历。但是对于软件学习能力很强。对于陌生软件能很快上手并使用

ID：smileydl
所在地：北京
职业：将于半年后毕业的室内设计专业学生
爱好: sketchup ，3dmax ，ps， 英语 ， 日语， 摄影
上网时间：每天白天及晚上约14个小时（只有往返路上和睡觉时间不上网）
其它：英语过了6级，对语言有深厚兴趣，长期在bar里学习，寻找资料，想进入bar内贡献力量作为回报，并同时提高能力。望批准，多谢！

以上回帖者，请查收论坛内短消息。

回复 麦兜 的帖子

ID：1024
所在地：天津
职业：将于半年后毕业的建筑设计专业学生
爱好: 看书，计算机软硬件技术和应用
上网时间：不定……
其它：英语一般，不过用嬴政天下的“resources”自己汉化过su7

ID         wulei
所在地 四川成都
职业   建筑师
爱好 很多  说不清楚  但是对SU有偏爱
上网时间 是要上班或者加班都在网上

回复 麦兜 的帖子

ID：yagkai
所在地：陕西西安
职业：建筑专业本科生
爱好：对各种建筑专业和城市规划用的最新软件新区强烈，渴望通过汉化将其推广，也更多的人分享。
上网时间：最近考试比较忙，而且课程设计月有开始了比较忙。不过平时每天在线时间也有5小时以上。
其它：计算机等级考试二级通过，了解编程的基本原理。如果能有人指导，相信问题不大。

ID：hbuexinxin
所在地：湖北武汉
职业：即将毕业，软件开发
爱好：对汉化有兴趣其他爱好没啥，比较宅。
上网时间：目前每天几乎天天能上网，时间自由。工作后就不确定了。
其它：今天花了点时间简单汉化了obj_importer。即将从事软件开发。

ID：oodevil
所在地：澳门
职业：建筑师（应届毕业学生）
爱好：研究建筑设计软件比如 dp rhino gh maya
上网时间：每天下午6点到凌晨1点
其它：感觉软件如果你本身懂哪些命令的话不建议汉化，汉化只是提供你方便 仅此而已，我本身都是用英文版，不懂就在旁边针对不懂得查看翻译 长久来就习惯。

ID：hans_gis
职业：GIS研究生（兼职软件开发）
爱好：绘画、三维建模、软件开发
上网时间：6小时
其它：研究生期间自学过不少东西，很多都是看英文原版文件来学习，当然学习用的软件也是英文版。自己也尝试汉化过一个小软件，并为之兴奋不已！

ID：haiharry  
所在地：漳州
职业：室内设计
爱好：研究软件
上网时间：每天在线时段约6-8小时
其它：没有汉化经历，想学学啊，不想每次都等别人，如肯教授，必将竭尽全力学。

ID：xiaobaluha
所在地：沈阳
职业：商场设计师
爱好：SKETCHUP渲染方面的学习和研究   收集各方面与设计相关的资料及图片
上网时间：15个小时左右
其它：希望可以在渲染上可以有所收获，认识更多的朋友。
可以相互探讨关于SU的经验心得

回复 麦兜 的帖子

ID：guanjin
所在地：上海
职业：设计师爱好：
汉化:经常汉化些小插件
上网时间：很多
其它：热爱su，略懂鸟文。

ID：biusr
所在地：成都
职业：古建筑设计施工
爱好：设计，研究软件
上网时间：每天在线时段约6-8小时
其它：汉化过点东西，懂个皮毛，不足挂齿，想学的深入点，为大家做点事情

ID：wxiaonan
所在地：江西南昌
职业：景观设计师
爱好：读书，运动
上网时间：每天8点到24点
其它：对汉化有极大兴趣！英语水平一般，望批准！

ID        huweihao
所在地 重庆
职业   建筑师
爱好 很多  说不清楚  但是对SU有偏爱
研究软件汉化，对于简单的加壳软件进行脱壳，汉化，但不是很会破解

ID：一楽
所在地：上海
职业：景观设计
爱好：破解，编程，sketchup，ps
上网时间：每天在线时段约6小时
其它：玩游戏的时候用VB做过外挂，上手RUBY应该挺快的，英语6级过了，想把好的插件汉化，给更多需要的人用。

ID：音旋在颤动
所在地：湖北武汉
职业：室内设计师
爱好：sketchup
上网时间：12小时
其他：稍微会汉化点简单的RB插件